De dónde partimos
La información sobre articulaciones que circula en la red oscila entre dos extremos: textos clínicos difíciles de leer para quien no tiene formación sanitaria y contenidos comerciales que prometen regenerar el cartílago. Gelenaro intenta ocupar el espacio intermedio: lenguaje claro, afirmaciones prudentes y una distinción explícita entre lo que las guías sostienen y lo que no sostienen.
Nuestro enfoque editorial
- Partimos de guías de práctica clínica y revisiones sistemáticas, no de notas de prensa.
- Cuando las pruebas son débiles o contradictorias lo decimos, en lugar de simplificar.
- No prometemos curaciones y no presentamos ningún producto como solución.
- Cada afirmación relevante sobre salud remite a una fuente identificable al final del artículo.
- Revisamos los textos cuando se actualizan las recomendaciones de referencia.
- Señalamos con claridad los enlaces a tiendas externas cuando aparecen en un artículo.
El equipo
Elena Vargas — Directora editorial
Periodista especializada en salud, con más de diez años de experiencia en medios de divulgación. Coordina la línea editorial de Gelenaro y se ocupa de los contenidos sobre artrosis y enfoque conservador.
Pablo Herrera — Redacción y documentación
Escribe sobre ejercicio terapéutico y biomecánica. Trabaja sobre todo con la documentación de NHS, NICE y OARSI, y comprueba la coherencia entre los textos y las fuentes citadas.
Marta Soler — Contenidos de anatomía
Responsable de los artículos de fundamentos: cartílago, líquido sinovial y estructura articular. Se ocupa de que las explicaciones anatómicas sean rigurosas sin volverse impenetrables.
Preguntas de los lectores
Recogemos las dudas que llegan por correo y las convertimos en secciones de preguntas frecuentes cuando se repiten. Puede enviarnos la suya a contact@gelenaro.com.
Los contenidos se revisan de forma interna y se contrastan con guías clínicas publicadas. La colaboración externa de revisión sanitaria se formalizará antes de la próxima revisión editorial prevista.
Cómo nace un artículo
El proceso tiene cuatro pasos. Primero se define la pregunta a la que el texto debe responder y se reúnen las fuentes primarias: guías clínicas vigentes, documentos de organismos públicos y revisiones indexadas. Después se redacta el borrador marcando cada afirmación con su fuente. En tercer lugar otra persona del equipo comprueba que el texto no vaya más allá de lo que la fuente sostiene, y corrige cualquier formulación que suene a promesa. Por último se publica con la lista de fuentes visible y se incluye el artículo en el calendario de revisión.
Actualizaciones
Revisamos cada sección al menos una vez al año e inmediatamente cuando cambia una guía relevante, como una nueva versión de las recomendaciones NICE u OARSI sobre artrosis. Si detecta un dato desactualizado o un error, el aviso es bienvenido: es la forma más rápida de corregirlo.
Independencia y financiación
Gelenaro es un proyecto editorial independiente. Algunos artículos incluyen enlaces a tiendas externas, como Amazon.es, a título de ejemplo de categorías de producto. Esos enlaces no condicionan el contenido: la decisión sobre qué categorías describir y en qué términos es exclusivamente editorial, y ningún fabricante paga por aparecer ni revisa nuestros textos antes de la publicación.
No vendemos productos, no gestionamos pedidos y no disponemos de almacén. Cada compra se formaliza en la tienda de destino y se rige por sus condiciones.
Los límites de lo que hacemos
No respondemos a consultas clínicas individuales, no interpretamos informes ni pruebas de imagen y no indicamos tratamientos ni tallas de ortesis por correo. Para eso están el médico de atención primaria, el traumatólogo, el fisioterapeuta y las ortopedias, que pueden explorar y medir.
Escríbanos
Para correcciones, propuestas de temas, dudas sobre nuestros contenidos o cuestiones relativas a la protección de datos, la vía es contact@gelenaro.com. Encontrará el resto de datos en Contacto y la información del proyecto en el aviso legal.